COVID-19 Visitor Policies FAQ - Hmong

Kev Pub Nkag Mus thiab Kev Yuav Daim Tiv Kem

Puas yog kuv muaj peev xwm mus saib Lub Chaw Rau Khoom Puav Pheej Qub nyob rau thaum ib lub sij hawm tshwj xeeb xwb?
Xav kom sawv daws yuav raws hauv online ua ntej sij hawm txhawm rau tsis tau tuav ntaub ntawv dab tsi thaum nkag mus saib. Cov neeg tuaj ncig saib xyuas muaj peev xwm teem ua ntej raws li mpm.edu. Thov nkag mus ncua sij hawm hnub uas tau qhia rau ntawm koj daim tiv kem.

Kuv qhov mus ncig saib Lub Chaw Rau Khoom Puav Pheej Qub puas muaj lub sij hawm txwv tshwj xeeb rau qhov pub nkag mus tau ntev npaum li cas teev?
Tsuas pub nkag mus ncig saib tau ntev li ob-teev xwb, tab sis cov neeg tuaj mus ncig saib tsis tas tawm rau thaum txog lub sij hawm ntawd los tau.

Yog kuv yuav ib daim tiv kem tab sis dhau ntawd kuv tsis muaj peev xwm mus ncig saib tau raws li hnub/lub sij hawm ntawd yuav ua li cas?
Tsis pub thim nyiaj rov qab tau, tab sis tej zaum yuav thov hloov pauv rau lwm lub sij hawm tau raws li qee kis. Rau kev pab, thov hu rau peb ntawm lub Chaw Txais Xov Tooj ntawm 414-278-2728.

Yog kuv tuaj txog ntawm lub chaw MPM thiab tsis tau yuav daim tiv kem raws hauv online yuav ua li cas?
Cov neeg tuaj ncig saib uas tsis xav yuav lawv cov tiv kem ua ntej yuav tsum mus rau ntawm lub qhov rais Pub Nkag Mus Rau Hauv Lub Chaw Rau Khoom Puav Pheej Qub. Qhov yuav kom cov tiv kem muaj tas li ntawd mas kuj lav TSIS tau thiab. Rau kev pab thov hu rau peb ntawm lub Chaw Txais Xov Tooj ntawm 414-278-2728.

Yog kuv hnov tsis xis nyob ua ntej txog kuv lub sij hawm teem caij tuaj mus ncig saib yuav ua li cas?
Yog tias koj hnov tsis xis nyob los sis muaj cov tsos mob, ces thov nyob twj ywm hauv tsev.


Koj Qhov Tuaj Ncig Saib Ntawm MPM

Feem twg ntawm Lub Chaw Rau Khoom Puav Pheej Qub rau tam sim no uas raug kaw lawm?
Haymarket General Store (Tsev Muag Khoom Coj Li Txheej Thaum Ub)

Cov kev pab cuam uas tsis muaj lawm:
Chav xauj rau khoom
Chav xauj Rooj zaum muaj log
Cov Tswv Cuab Ua Hauj Lwm
Qhov uas programme kiag tam sis
Coj kev ncig
Cov Cuab Yeej Siv Tshawb Nrhiav
Cov mloog ntawm pob ntseg txo kom txhob muaj suab nrov tawm

Kuv tsim nyog nqa dab tsi nrog kuv?
Txhua tus neeg tuaj saib uas muaj hnub nyoog peb xyoo los sis tshaj ntawd yuav tsum tau coj lub looj ntsej muag uas npog tau lub qhov ncauj thiab qhov ntswg. Cov tib neeg uas xiam oob qhab los sis muaj cov yam ntxwv kev kho mob uas coj tsis tau lub looj ntsej muag yuav raug zam txoj cai no.

Kuv puas muaj peev xwm nqa kuv tus kheej tej khoom noj tuaj tau?
Tej zaum cov neeg tuaj saib yuav nqa tau lawv li khoom noj thiab khoom haus coj mus noj ntawm lub Chaw Haus Kas Fes. Tsis tas yuav coj cov looj ntsej muag yog tias tau zaum thiab noj khoom noj lawm. MPM tsis tuaj yeem ntim tau cov khoom noj cia los sis tsis muaj cov thawv txias rau khoom noj sawv cev rau cov neeg tuaj saib.

Lub chaw muag khoom plig puas qhib?
Peb Lub Chaw Rau Khoom Puav Pheej Qub Qhov Chaw Qhib Rau Kev Lag Luam tam sim no qhib ncua sij hawm Lub Chaw Rau Khoom Puav Pheej Qub qhib ua hauj lwm. Txhua tus tuaj saib yuav tsum yuav qhov nkag mus saib thiaj mus tau rau qhov chaw Qhib Rau Kev Lag Luam vim tam sim no peb muaj txheej txheem txog kab mob COVID-19. Mus rau qhov chaw Qhib Rau Kev Lag Luam yog muaj nyob rau ntu kawg ntawm koj qhov mus saib vim muaj ib-txoj kev mus nkaus xwb, muaj sij hawm thiab qhov nyob kom sib nrug. Lub Khw Haymarket tseem kaw li qub, txawm li cas los, cov neeg xaiv sib tw yuav tuaj muag khoom rau hauv peb lub Chaw Qhib Rau Kev Lag Luam.

Kuv puas muaj peev xwm nqa kuv tus kheej lub rooj zaum muaj log/lub rooj thawb ntawm tes nkag los tau?
Tau kawg, koj muaj peev xwm nqa koj tus kheej lub rooj zaum muaj log los sis lub rooj thawb ntawm tes nkag los tau; Lub Chaw Rau Khoom Puav Pheej Qub tsis npaj cov laub thawb me nyuam yaus rau thaum lub sij hawm no. Peb xav kom siv hom rooj zaum muaj log uas muaj lub kaus. Thov nco tias hom rooj zaum muaj log yuav ua rau siv sij hawm tos ntev rau ntawm cov ntaiv hluav taws xob.

Cov chav dej/Cov Sensory/chav tu mob puas qhib?
Qhib, txawm li cas los xij tej chaw ntawd yeej tsis raug tu thaum siv txhua zaus tag.


Cov Cai Saib Xyuas Kev Nyob Nyab Xeeb

Kuv puas yuav tsum rau ib daim ntaub npog qhov ncauj qhov ntswg?
Txhua tus neeg tuaj siab uas muaj hnub nyoog peb xyoo los sis tshaj ntawd yuav tsum tau coj lub looj ntsej muag uas npog tau lub qhov ncauj thiab qhov ntswg. Cov neeg tuaj saib uas tsis coj raws li txoj cai no yuav tau txais kev ceeb toom qhia kom coj zoo los ntawm lub Chaw Rau Khoom Puav Pheej Qub cov neeg ua hauj lwm. Cov neeg uas xiam oob qhab los sis muaj cov yam ntxwv kev kho mob yuav raug zam txoj cai no. 

Yog kuv tsis nco qab nqa daim ntaub npog qhov ncauj qhov ntswg yuav ua li cas?
Muaj cov ntaub npog qhov ncauj qhov ntswg rau cov qhua tuaj saib pub dawb rau sawv daws raws li lawv kev thov txog yog lawv tsis npaj rau lawv tus kheej thiab yuav tsum tau ua raws li txoj cai.

Yog kuv tsis muaj peev xwm rau ib daim ntaub npog qhov ncauj qhov ntswg vim muaj teeb meem rau kev noj qab haus huv ne yuav zoo li cas?
Cov neeg uas xiam oob qhab los sis muaj cov yam ntxwv kev kho mob yuav raug zam txoj cai no.

Puas muaj tshuaj tsuag tua kab mob rau cov neeg tuaj saib?
Muaj, yuav teeb cov chaw tso cov tshuaj tsuag tua kab mob thoob plaws rau hauv Lub Chaw Rau Khoom Puav Pheej Qub thiab peb xav kom cov neeg tuaj saib thov zam txhob kov ntawm tej npoo chaw ub no.

Tej chaw uas nquag chwv puas raug tu kom huv si?
Peb pawg kws tu ntxuav yeej nyob rau ntawm lub chaw thaum cov sij hawm teev ua hauj lwm txhawm rau tu thiab tsuag tshuaj tua kab mob rau cov chav dej, chav noj su, tej chaw ncig mus los, thiab tej duab tso rau saib suav nrog kev muab nthuav qhia tawm txog tej duab, suav nrog tej npoo uas nquag siv tes chwv txhawm rau pab txo kom txhob kis tau cov kab mob (xws li cov tes tig ntawm qhov rooj, cov nta tua hluav taws xob, cov las tuav, thiab lwm yam). Muab kev tu kom huv si rau ntawm tej chaw thaum kaw Lub Chaw Rau Khoom Puav Pheej qub. So tej npoo chaw thiab siv tshuab nqus plua plav, tu tej chav dej, thiab tsuag tshuaj tua kab mob rau txhua cov npoo chaw.

Yuav tau caiv nyob sib nrug deb ntawm lwm tus tib neeg tau li cas?
Xav kom txhua tus neeg tuaj saib tswj qhov nyob sib nrug rau-foot thaum tsev neeg tuaj ua pab ncua sij hawm lawv tuaj saib, nyob rau lawv tus kheej li kev paub cai. Tsuas pub txij ob tug neeg los sis tib tsev neeg siv tau cov ntaiv hluav taws xob xwb.


Kev ua tsawv cuab

Lawv puas ntxiv lub sij hawm rau qhov kuv ua tswv cuab rau thaum lub sij hawm raug kaw?
Ntxiv, cov tswv cuab yuav muab sij hawm ntxiv rau cov tswv cuab raws li lub sij hawm raug kaw.